جزء ٢٧القمر
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌۭ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ ٥٠ وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ ٥١ وَكُلُّ شَىْءٍۢ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ٥٢ وَكُلُّ صَغِيرٍۢ وَكَبِيرٍۢ مُّسْتَطَرٌ ٥٣ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَنَهَرٍۢ ٥٤ فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍۢ مُّقْتَدِرٍۭ ٥٥
سورة الرحمن
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلرَّحْمَٰنُ ١ عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ ٢ خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ ٣ عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ ٤ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۢ ٥ وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ٦ وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ ٧ أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ ٨ وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ٩ وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ١٠ فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ١١ وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ ١٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٣ خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ ١٤ وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍۢ مِّن نَّارٍۢ ١٥ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٦
٥٣١
Traduction de la page 531
Sourate Al-Qamar
- 54:50et Notre ordre est une seule [parole]; [il est prompt] comme un clin d'œil.
- 54:51En effet, nous avons fait périr des peuples semblables à vous. Y a-t-il quelqu'un pour s'en souvenir?
- 54:52Et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,
- 54:53et tout fait, petit et grand, est consigné.
- 54:54Les pieux seront dans des Jardins et parmi des ruisseaux,
- 54:55dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent.
Sourate Ar-Rahman
- 55:1Le Tout Miséricordieux.
- 55:2Il a enseigné le Coran.
- 55:3Il a créé l'homme.
- 55:4Il lui a appris à s'exprimer clairement.
- 55:5Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].
- 55:6Et l'herbe et les arbres se prosternent.
- 55:7Et quant au ciel, Il l'a élevé bien haut. Et Il a établi la balance,
- 55:8afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée:
- 55:9Donnez [toujours] le poids exact et ne faussez pas la pesée.
- 55:10Quant à la terre, Il l'a étendue pour les êtres vivants:
- 55:11il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes,
- 55:12tout comme les grains dans leurs balles, et les plantes aromatiques.
- 55:13Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- 55:14Il a crée l'homme d'argile sonnante comme la poterie;
- 55:15et Il a créé les djinns de la flamme d'un feu sans fumée.
- 55:16Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
Traduction : Muhammad Hamidullah.
Astuce : les flèches ← et → du clavier tournent les pages.